Dgi-byens Hotel Copenhagen
		The DGI byens is a first class hotel located 12 kilometers from Copenhagen Airport. This hotel boasts a great location by the central station and it is close to Tivoli Gardens. Attractions situated within a half a kilometer from the hotel include the Danish Design Center, Glyptotek, Planetarium and City Hall Square. The facade combines large glass panels and stone and a variety of architectural design styles and shapes are merged together to bring out a contemporary and elegant presentation. The lobby is a small, brightly lit affair on the ground level, away from the main conference reception desk. This hotel features a modern interior, utilizing a simple and tasteful Scandinavian design. All the rooms are presented in a skillful combination of blue, white and wood. Guests at this hotel enjoy free entrance to the swim center with many different pools and they are also offered a discount to the spa. The on site restaurant offers a great atmosphere with a beautiful terrace that is open from May through September. The DGI byens Hotel is minutes to other dining, shopping and entertainment venues.

Information and pictures are property of : Dgi-byens Hotel Address : Tietgensgade 65 Copenhagen, Denmark 1704 DK After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Erste-Klasse-Hotel DGI-byens befindet sich nur 12 Kilometer vom Flughafen Kopenhagen entfernt. Das Hotel liegt ideal neben dem Hauptbahnhof. Die Fassade kombiniert Glas, Stein und eine Vielfalt an architektonischen Designstilen. Das Gebäude repräsentiert zeitgenössische Eleganz. Die Hotelzimmer sind wunderschön eingerichtet und führen den eleganten und modernen Stil des Hotels fort. Als besonderen Vorzug bietet das Hotel auch eine exklusive Swimmingpool-Anlage. Das Restaurant vor Ort ist von Mai bis September geöffnet. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. Le DGI Byens est un hôtel de première catégorie, situé à 12 kilomètres de l'aéroport de Copenhague. Cet hôtel se trouve à coté de la gare centrale et à deux pas des jardins de Tivoli. Les principales attractions de la ville sont à moins de 500 mètres de l'hôtel. Le style du bâtiment mélange harmonieusement plusieurs architectures mariant les formes pour un résultat contemporain surprenant. Le décor de l'hôtel est moderne et simple dans la plus pure tradition scandinave. la déco des chambres allie le bleu et le blanc à la chaleur du bois. L'hôtel a son propre restaurant avec une superbe terrasse ouverte de mai à septembre. L'hôtel DGI Byens est proche de nombreux restaurants, boutiques et salles de spectacles. Il DGI-byens è un hotel di prima categoria situato a 12 km dall'aeroporto di Copenaghen, a poca distanza dalla stazione centrale. La facciata è costituita da ampie vetrate e da decorazioni in pietra, per uno stile dove le linee e le forme si fondono armoniosamente in un complesso architettonico moderno ed elegante. L'hotel è arredato e decorato nel tipico stile scandinavo. Le camere rispecchiano lo stile elegante ed armonioso dell'edificio. Questo splendido albergo vanta una superba piscina dove gli ospiti potranno rilassarsi e divertirsi ed un ristorante interno, aperto da maggio a settembre. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. El DGI-byens es un hotel de primera categoría, situado a 12 kilómetros del Aeropuerto de Copenhague. También se enorgullece de su cercanía a la Estación Central. Su fachada combina grandes paneles de piedra y una amplia variedad de estilos y formas, dando lugar a un hermoso resultado. Una delicada decoración de estilo escandinavo ha sido la elegante opción escogida para decorar el interior del hotel. Las habitaciones están bien arregladas y concuerdan con el estilo elegante y gracioso del resto del hotel. El establecimiento goza de una magnífica piscina para disfrutar y relajarse. Las puertas del restaurante abren de mayo a septiembre. La ubicación del hotel permite el fácil disfrute de excelentes restaurantes, tiendas y locales de ocio. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Dgi-byens Hotel and a range of other Copenhagen hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Dgi-byens Hotel is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Dgi-byens Hotel, Copenhagen including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Dgi-byens Hotel